

Der Weg am Ufer des Lac de Joux führt entlang des Südufers zwischen den Dörfern L'Abbaye und L'Orient.
Der Parkplatz "La Sauvagère" befindet sich am Startpunkt des Weges, am Ortsausgang von L'Abbaye Es besteht auch die Möglichkeit, in der Nähe der Strecke zu parkieren, und zwar in Les Bioux und an der Rue du Lac in L'Orient.
Die Dörfer werden täglich von der AVJ-Buslinie Le Pont–Le Brassus angefahren.